Aprender a ordem de traços do caractere chinês "辨"

O caractere "辨" tem 16 traços. Seu radical é "辛". Ver a descrição de "辨"

Vamos ver a ordem de traços de "辨"

Caracteres com a mesma pronúncia de "辨"

O significado básico do caractere chinês "辨"

v.: differentiate; distinguish; discriminate; tell apart

Fazer palavras com "辨"

Frases de exemplo com "辨"

• 从室内空气检测报告上如何辨权威?

  From the report how to identify indoor air testing authority?

• 开始，他还辨不清那到底是什么东西。

  At first, he couldn't make out what it was.

• 他辨不出红色和绿色的区别.

  She cannot perceive the difference between red and green.

• 一会儿我们就辨不清方向了.

  In a little while we lost our sense of direction.

• 符号学, 就是辨语义含混之技术学.

  Semiotics , that is identified semantic ambiguity and Technology Studies.

• 要买古玩的话可一定要识辨真伪,谨防仿品乱真.

  One must distinguish between the real and the fake if one wants to buy antiques.

• 他没有回复对他本人的起诉，但是律师辨申请无罪辨护。

  He did not answer the charges himself but his lawyers entered a plea of not guilty.

• 真理将不辨自明，当其他的一切都坠落的时候请抓紧它。

  The truth will speak for itself and hold firm when all else falls away.

• 是的，辨公室的灯光全都不亮，唯一的光线是来自窗户外面。

  Yes - the office light is off, and the only light I have is coming from the window.

• 但视觉皮质中演化的分支会区辨颜色对比而不会将他们混合。

  But our brains' primate subdivision will see the contrasting colors without blending.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.