Entrada manuscrita
Loading...
Undo
Clear
Aprender a ordem de traços do caractere chinês "便"
O caractere "便" tem 9 traços. Seu radical é "亻". Ver a descrição de "便"
Vamos ver a ordem de traços de "便"
丿
丨
一
丨
𠃍
一
一
丿
㇏
Demonstração animada da ordem de traços do caractere chinês "便"
Caracteres com a mesma pronúncia de "便"
O significado básico do caractere chinês "便"
adj.: proper; appropriate; suitable; convenient; handy; informal; ordinary; plain
n.: convenient occasion/time; convenience; excrement or urine; shit or piss
v.: relieve oneself; excrete
adv.: soon afterwards; when; as soon as; then; in that case
conj.: even if/though
Fazer palavras com "便"
脓血便 pus and blood stool
溲便 excrete stools and urine
便餐馆 lunch counter; eating house
走便路 take a short cut
走便门 go through the side door
便步行军 route march
与人方便,与己方便 he who helps others helps himself
Frases de exemplo com "便"
-
他瞥视了一下听众,便开始发言。
He cast a quick look at the audience before he spoke.
-
欧芹耐寒,春季便可在户外栽种。
Parsley is hardy and can be grown outdoors from the spring.
-
如果只有一方签字,契约便无效。
The contract is invalidated/invalid if only one party signs it.
-
他一走出法庭,记者便蜂拥而上。
Reporters swarmed upon him as soon as he stepped out of the court.
-
这是我目前发现的最省便的方法。
This is the most convenient way I found so far.
-
一见到她,他的忧虑便烟消云散了。
When he saw her, all his worries disappeared into the blue/vanished like smoke.
-
他怕麻烦,便草草了结了这场纠纷。
He settled this dispute hastily to avoid further trouble.
-
没到终席,很多客人便离开了。
Many guests left before the party ended.
-
去商店的话就便给我买支铅笔。
Please buy me a pencil if you go to the store.
-
我实在看不过去了,便说了他一顿。
I couldn’t put up with it any more, so I gave him a dressing-down.
Descrição dos traços dos caracteres chineses
Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:
Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".
Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".
撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".
捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".
Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".
提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".
Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".
Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".
Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.