Aprender a ordem de traços do caractere chinês "翻"

O caractere "翻" tem 18 traços. Seu radical é "羽". Ver a descrição de "翻"

Vamos ver a ordem de traços de "翻"

Caracteres com a mesma pronúncia de "翻"

O significado básico do caractere chinês "翻"

v.: turn upside down or inside out; turn over; reverse; overturn; look/thumb through (for); search; rummage; ransack; rake (through/around/about); change; turn; innovate; translate/interpret (into); fall out; break up; withdraw; multiply; cross; climb/get over

Fazer palavras com "翻"

把桌子㨄翻 turn a table upside down

把领子翻起来 turn the collar up

把敌人撂翻在地 throw the enemy down

Frases de exemplo com "翻"

• 窃贼把屋里的家具都翻了个个儿。

  The burglars overturned all the furniture in the house.

• 这消息使她的态度翻了个个儿。

  The news brought about a reversal of her attitude.

• 那帮盗匪把屋子翻了个底朝天。

  The burglars turned the house upside down.

• 人们认为在船上提“翻”字是犯忌。

  It is believed that the mentioning of the word ‘capsize’ on a boat is a taboo.

• 风把我的雨伞吹得翻了过去。

  The wind blew/turned my umbrella inside out.

• 他们俩快结婚的时候翻了脸。

  They fell out/split up just before their marriage.

• 火车脱轨后翻了个底朝天。

  The train derailed and turned over.

• 小船翻了，但我们很快又把它翻了过来。

  The little boat capsized, but we soon righted it.

• 他翻了个身，又睡着了。

  He rolled over and fell asleep again.

• 飞机翻了个身，然后爆炸。

  [no obj.]the plane flipped over and then exploded.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.