Aprender a ordem de traços do caractere chinês "羞"

O caractere "羞" tem 10 traços. Seu radical é "羊". Ver a descrição de "羞"

Vamos ver a ordem de traços de "羞"

Reescrever

Caracteres com a mesma pronúncia de "羞"

O significado básico do caractere chinês "羞"

adj.: shameful; disgraceful

v.: feel ashamed; be shy/bashful; embarrass (sb)

Fazer palavras com "羞"

Frases de exemplo com "羞"

• 庸人尚且羞之，况于将相乎？

  Even a commoner would be ashamed of such a thing, let alone ministers and generals.

• 威尔逊羞红了脸，一句话说不出来。

  Wilson blushed and was incapable of speech.

• 他拒绝自我吹嘘，羞红着脸不肯发言。

  He refused to blow his own trumpet and blushingly declined to speak.

• 我感到又气又羞。

  [no obj., with complement]I felt angry and humiliated.

• 他忽然醒悟阿刘的用意,脸都羞热了.

  He suddenly realized what Ah Liu had had in mind and his face burned with shame.

• 女人们羞红了脸,再次划着船离开了.

  Shame - faced and blushing, the women took their leave and rowed off again.

• 鸿渐又羞又窘, 敷衍一句,急忙跳走.

  He was at once chagrined and embarrassed ; he said something lamely and beat a hasty retreat.

• 贫穷不可耻，偷窃乃足羞。

  Poverty is not a disgrace,but theft is a disgrace.

• 你相信我爱你吗？他低下头，羞红着脸说。

  Believe what? Tell me please! She said as she stood there, boldly encouraging him with trust.

• 成就了淡夜烟雨继而楼台轻诉的欲语还羞。

  The achievement pale night of misty rain subsequently the tower lightly has sued the desire language also shames.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.