Aprender a ordem de traços do caractere chinês "虽"

O caractere "虽" tem 9 traços. Seu radical é "口". Ver a descrição de "虽"

Vamos ver a ordem de traços de "虽"

Reescrever

Caracteres com a mesma pronúncia de "虽"

O significado básico do caractere chinês "虽"

conj.: despite the fact that; though; although; even if/though; even

Fazer palavras com "虽"

Frases de exemplo com "虽"

• 他虽已年过花甲，但依旧很勤奋。

  He is over sixty, but he is still as diligent as ever.

• 他虽是个火性子，心地却很善良。

  Hot-tempered as he is, he has his heart in the right place.

• 他的文字虽气盛，却不失雅致。

  His style, though vigorous, is not without elegance.

• 祖父虽已年近八旬，精神还很健旺。

  Although my grandfather is approaching eighty, he is still healthy and vigorous.

• 电影虽不是很好，但还差不多。

  The movie wasn’t great, but it was passable.

• 他英语考试虽不及格，却满不在乎。

  He wasn’t bothered at all after failing the English exam.

• 他虽有前科，但也不能嫌弃他。

  Though he has a criminal record, we should not give him the cold shoulder. / His criminal record shouldn’t make us forsake him.

• 他话虽难听，可他对你并未怀有恶意。

  Harsh as his remarks were, he did not owe you ill will.

• 他虽年纪轻轻，但说话办事与众不同。

  Young as he is, he is quite out of the ordinary in what he says and does.

• 逆境虽不能使人致富，却能使人聪明。

  Adversity makes a man wise, though not rich.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.