Aprender a ordem de traços do caractere chinês "背"

O caractere "背" tem 9 traços. Seu radical é "月". Ver a descrição de "背"

Vamos ver a ordem de traços de "背"

Reescrever

Caracteres com a mesma pronúncia de "背"

O significado básico do caractere chinês "背"

v.: carry on the back; give a piggyback; bear; shoulder; (sit, stand, move, etc) with the back towards; back on(to); act contrary to; break; violate; go away; leave; do sth behind sb's back; hide sth from; recite; learn by heart; have one's hands crossed (or tied) behind; turn away

quant.: amount one can carry on his back

n.: back; dorsum; back of any object

adj.: unlucky; hard of hearing; out-of-the-way

Fazer palavras com "背"

背风波 lee wave

背歌词 learn the lyrics by heart

背口诀 memorize a formula

背风潮 lee tide

细腰乍背 (of a man) fine build; graceful and healthy body shape

把背挺直 straighten one's back

平纹背灯芯绒 tabby-back corduroy

油毡衬背 felt backing

伛着背 bend one's back

Frases de exemplo com "背"

• 他背剪双手, 在一边看热闹。

  He stood on the side and watched with his hands crossed behind his back.

• 她把学过的诗背得滚瓜烂熟。

  She rattled off the poems she had learnt.

• 他蜷曲而卧，背朝着我们。

  He was lying curled up with his back to us.

• 那小偷双手背剪给抓走了。

  The thief was taken away with his hands trussed behind him.

• 今天打麻将，我手气很背。

  I am very unlucky at mahjong today. / I get lousy hands at mahjong today.

• 他气得差点儿背过气去。

  He nearly choked with rage.

• 他背了一屁股/一身债。

  He was heavily in debts.

• 这老人耳朵有点儿背。

  The old man is a little hard of hearing.

• 这首诗他背得烂熟。

  He had the poem off pat.

• 他的背弯得厉害。

  He has a serious stoop.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.