Aprender a ordem de traços do caractere chinês "绞"

O caractere "绞" tem 9 traços. Seu radical é "纟". Ver a descrição de "绞"

Vamos ver a ordem de traços de "绞"

Reescrever

Caracteres com a mesma pronúncia de "绞"

O significado básico do caractere chinês "绞"

v.: twist; entangle; wring; hang (a criminal); wind; mix up; mince/grind meat

quant.: skein; hank

Fazer palavras com "绞"

绞纺车 wind a spinning wheel

Frases de exemplo com "绞"

• 许多问题绞在一起，很难得出结论。

  With so many things mixed up, it’s hard to draw a conclusion.

• 毛衣绝不能在洗衣机里绞。

  Never wring/wash woollen garments in a washing machine.

• 把铜丝的两端绞在一起。

  Twist the two ends of the copper wire together.

• 线容易绞在一起。

  Threads are easily entangled.

• 圈与圈缠扭在一起就像绞在一起的意大利细面条。[with obj.]

  [no obj.]the coils intertwine with one another like strands of spaghetti.

• 你上饵的钩子不再能把我缠绞.

  Thy baited hooks shall tangle me no more.

• 他正在把游泳裤中的水绞出来。

  He is wringing out the water from his swimming trunks.

• 你靠绞毛巾的方式来拧干毛巾。

  The way you wring a towel is by twisting it.

• 检查锚机和绞缆机的操作状况。

  Check operation of the windlasses and mooring winches.

• 我们解开缆绳上的结,把缆绳绞上船.

  We disentangled the ropes and heaved them on the ship.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.