Aprender a ordem de traços do caractere chinês "瘦"

O caractere "瘦" tem 14 traços. Seu radical é "疒". Ver a descrição de "瘦"

Vamos ver a ordem de traços de "瘦"

Reescrever

Caracteres com a mesma pronúncia de "瘦"

O significado básico do caractere chinês "瘦"

adj.: thin; emaciated; (of strokes in Chinese handwriting) thin; (of meat) lean; (of clothes) tight; (of land) poor; barren; sterile; unproductive

Fazer palavras com "瘦"

瘦高个儿篮球运动员 lanky basketball player

又高又瘦 tall and skinny

又矮又瘦 be short and thin

Frases de exemplo com "瘦"

• 她人瘦了，两只眼睛显得格外大。

  Her eyes seem unusually big on her gaunt face.

• 她节食不当，已瘦得不成样子。

  She has starved herself to a shadow by excessive dieting. / She has dwindled to a shadow of her former self by excessive dieting.

• 他老是发愁，人都瘦得皮包骨头了。

  He was worrying himself into a skeleton.

• 他又瘦又小，哪里是你的对手。

  Short and thin, he is no match for you.

• 手术之后，他瘦得皮包骨头。

  He was all skin and bones after the operation. / He was little more than a bag of bones after the operation.

• 这小家伙的脸又黑又瘦。

  The kid had a very thin and tanned face.

• 她瘦得两腮都塌下去了。

  She is so thin that her cheeks have sunk in.

• 他瘦得不像个人样儿。

  He was emaciated and looked like a ghost of himself.

• 她的确瘦了—— 她的脸更瘦削了。

  [no obj.]she'd certainly fined down — her face was thinner.

• 那个瘦男人用手指捋了捋他的小胡子。

  The thin man fingered his moustache.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.