Aprender a ordem de traços do caractere chinês "甩"

O caractere "甩" tem 5 traços. Seu radical é "丿、冂". Ver a descrição de "甩"

Vamos ver a ordem de traços de "甩"

Reescrever

Caracteres com a mesma pronúncia de "甩"

O significado básico do caractere chinês "甩"

v.: swing; throw; fling; toss; leave sb behind; throw off

Fazer palavras com "甩"

甩胳膊 swing the arms

甩手榴弹 throw hand grenades

甩石子 throw stones

把鞭子一甩 crack a whip

Frases de exemplo com "甩"

• 她一会儿就把别的运动员甩在后面了。

  She soon left all the other runners behind.

• 我被他远远甩在后面，再也追不及了。

  I’ve lagged far behind him and cannot catch up any more.

• 她的男朋友把她甩了。

  Her boyfriend dumped her./ Her boyfriend gave her the brush-off.

• 狮子的尾巴甩来甩去。

  The lion’s tail lashed to and fro.

• 他啪啪地甩着鞭子。

  He cracked his whip.

• 她站在大厅里，使劲挥甩她的伞。

  She stood in the hall and shook her umbrella.

• 他甩了个响鞭，骑马飞驰而去。

  [with obj.]he cracked his whip and galloped away.

• 玛丽甩了他跟了另一个男人。

  Mary chucked him for another guy .

• 黑发在他额前甩来甩去。

  Black hair flopped across his forehead.

• 马对篱笆估计有误，韦弗夫人被甩了下来。

  The horse misjudged the fence and Mrs Weaver was thrown off.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.