Aprender a ordem de traços do caractere chinês "是"

O caractere "是" tem 9 traços. Seu radical é "日". Ver a descrição de "是"

Vamos ver a ordem de traços de "是"

Reescrever

Caracteres com a mesma pronúncia de "是"

O significado básico do caractere chinês "是"

pron.: this; that

v.: be; be certain

adj.: correct; right

n.: correct judgement; truth

Fazer palavras com "是"

在在皆是 can be seen everywhere

纯粹是疏忽 by mere negligence

当面是人，背后是鬼 act one way to your face and another behind your back—be double-faced

被误认为是学生 be taken for a student

指责某人是叛徒 denounce sb as a traitor

称赞某人是英雄 extol sb as a hero

耳闻是虚， 眼见是实 what you hear about may be false, but what you see is true; seeing is believing

Frases de exemplo com "是"

• 既是你不愿意，那就以后再说吧。

  As you are unwilling, let’s talk about it later.

• 中国入世对世界贸易是件大好事。

  China’s entry into the World Trade Organization contributes significantly to global trade.

• 污染地球大气在道义上是屈理的。

  Poisoning the earth’s atmosphere is morally unjustifiable.

• 紧俏商品有时出现脱档是正常的。

  It’s normal for goods in great demand to be out of supply from time to time.

• 这座大楼是仿效一家酒店设计的。

  This building was designed on the model of a hotel.

• 他称那些武器是别人给他栽的赃。

  He claimed that the weapons had been planted on him.

• 该计划的可取之处是相当明显的。

  The merits of the plan are quite obvious.

• 休怪我拒绝你，这样做是违法的。

  Don’t blame me for turning you down. What you suggest is illegal.

• 这张画的前景是一个男子的形象。

  In the front of the picture is the figure of a man.

• 人类的思维是凭借语言来进行的。

  Man thinks in words.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.