Aprender a ordem de traços do caractere chinês "当"

O caractere "当" tem 6 traços. Seu radical é "⺌". Ver a descrição de "当"

Vamos ver a ordem de traços de "当"

Reescrever

Caracteres com a mesma pronúncia de "当"

O significado básico do caractere chinês "当"

v.: be equal; match; be in charge; accept/bear/take (responsibility, etc); deserve; hold back; block; serve/work as; face; be in sb's presence; should; ought to; must; be equal to; regard/treat as; take for; think; pawn

prep.: at a certain time/place; when; while; at/in/on (that very moment/day/month/year)

n.: space; interval; gap; end; pawn; pledge

int/v.: clang; jingle

adj.: appropriate; proper; right

Fazer palavras com "当"

当厨师 work as a cook

当苦工 work as a coolie

当垆 keep a wineshop; sell wine

当喜娘 be bridesmaid (to sb)

当经纪 be a broker

当记者 work as a newsman

当二把手 play second fiddle

当修女 become a nun

当中间儿 centre; middle

把死亡当儿戏 flirt with death

安排了当 be properly arranged

当画家的模特儿 model for a painter

把下属当朋友一样 treat one's subordinates like friends

误把友谊当爱情 mistake friendship for love

把某人当傻瓜看 take sb for a fool

被人当工具使 be used as a tool

Frases de exemplo com "当"

• 村民们不约而同地选举他当村长。

  As if by prior arrangement, the villagers unanimously elected him to be the village head.

• 她被安排到一家百货公司当会计。

  She was assigned to work in a department store as an accountant.

• 没想到他会点名让我当他的助手。

  I had not expected him to name me as his assistant.

• 这家伙精明得很，不会上你的当。

  That guy is too shrewd to be fooled by you.

• 孩子们把绳子系在树上当秋千玩。

  The kids tied a rope to the tree and used it as a swing.

• 这次见到他，正好当面向他请教。

  I will seize the chance to ask him for advice when I meet him.

• 装修房子花那么多时间和钱不值当。

  The time and expense involved in house decoration is not worthwhile.

• 让他当部门经理真是太屈才了。

  It was really a waste of talent to appoint him only as a department manager.

• 书是供人读的，不是拿来当摆设的。

  Books are intended for reading rather than for show.

• 我不是傻瓜，不会上你的当的。

  I’m no fool. I will not be taken in by you.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.