Aprender a ordem de traços do caractere chinês "伤"

O caractere "伤" tem 6 traços. Seu radical é "亻". Ver a descrição de "伤"

Vamos ver a ordem de traços de "伤"

Reescrever

Caracteres com a mesma pronúncia de "伤"

O significado básico do caractere chinês "伤"

n.: injury; wound

v.: hurt; injure; be distressed; develop an illness; get sick of sth; develop an aversion to sth; be harmful to; hinder

Fazer palavras com "伤"

养好伤 heal one's wound

怛伤 sad; grieved

伤身体 impair health

钝器伤 injury from a blunt utensil

Frases de exemplo com "伤"

• 小时候吃太多巧克力把我吃伤了。

  Eating too much chocolate during childhood turned me off it.

• 我不过伤了点皮肉，没什么关系。

  I received only some bruises and they are not serious.

• 她伤得很厉害，我们很心疼。

  We felt sorry for her bad injury.

• 昨天他在门缝里夹伤了手指。

  He jammed his fingers in the door yesterday.

• 医生认为她的伤都是外伤。

  The doctor thinks her injuries are all external.

• 他臂上的伤已经封口了。

  The cut in his arm has closed up.

• 换盆时小心不要伤了根。

  Be careful not to damage the roots when repotting.

• 这么点儿伤，不碍事。

  It’s just a slight wound, nothing serious.

• 你伤了他的自尊心。

  You’ve injured his self-esteem.

• 别让此事伤了和气。

  Don’t let this hurt our friendship.

Descrição dos traços dos caracteres chineses

Os tipos de traços dos caracteres chineses se referem à classificação dos traços básicos que compõem os caracteres chineses. De acordo com o método de classificação tradicional, os tipos de traços dos caracteres chineses podem ser divididos em oito grandes categorias,即成 "horizontal, vertical,撇, 捺, ponto, 提, gancho e curva". Aqui está uma breve explicação de cada tipo de traço:

Horizontal: Um segmento de linha reto de esquerda para direita, como o caractere "一".

Vertical: Um segmento de linha reto de cima para baixo, como o caractere "丨".

撇: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a esquerda, como o caractere "丿".

捺: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se inclina para a direita, como o caractere "乀".

Ponto: Um pequeno ponto, como o caractere "丶".

提: Um segmento de linha que cai de cima para baixo e se curva para a direita, como o caractere "㇀".

Gancho: Uma forma de gancho no final de um traço, como o caractere "亅".

Curva: Uma forma em que a linha faz uma curva no meio, como o caractere "乛".

Esses tipos de traços podem ser combinados para formar caracteres chineses complexos, cada um composto por diferentes traços. Entender os tipos de traços dos caracteres chineses é muito importante para a escrita e o reconhecimento de caracteres chineses.